
Descrierea produsului
-Hauck Open N Stop 2 Set
-poartă de siguranță
-deschidere cu o singură mână în ambele direcții
-sistem de închidere manual
-înălțimea porții: 77 cm
-pentru uz casnic, pentru copii cu vârsta de până la 24 de luni
-produs expus, în stare foarte bună; ambalajul poate fi deteriorat sau înlocuit
Poarta albă Hauck Open N Stop 2 Set ajută la delimitarea unei treceri în locuință, când copilul începe să exploreze singur mediul înconjurător. Are o înălțime de 77 cm și se deschide cu o singură mână în ambele direcții. Mecanismul manual de închidere necesită verificarea de fiecare dată a închiderii corecte a porții. Montarea prin presiune se efectuează conform instrucțiunilor, folosind întotdeauna plăcuțele de fixare pe perete corespunzătoare și toate componentele complete și nedeteriorate. Lățimea de montare depinde de componentele și extensiile compatibile pe care le aveți efectiv. Înainte de instalare, măsurați deschiderea și verificați configurația corespunzătoare în instrucțiunile Open N Stop 2. Produsul este destinat uzului casnic în preajma copiilor cu vârsta de până la 24 de luni. Nu înlocuiește supravegherea unui adult; interdicțiile și condițiile detaliate de montare sunt specificate în secțiunea privind siguranța.
Îngrijire și siguranță
Ștergeți cu o lavetă umedă. Nu folosiți agenți de curățare agresivi. Curățați și întrețineți regulat poarta și verificați fixarea și funcționarea acesteia.
Sistemul de montare prin presiune necesită poziționarea și fixarea exact conform instrucțiunilor Hauck. Lățimea de montare depinde de componentele porții și extensiile folosite, așadar înainte de instalare trebuie verificate piesele pe care le aveți și lățimea trecerii. Montarea corectă, conform destinației produsului, este esențială pentru funcționarea sistemului de siguranță. Produsul oferă un nivel suplimentar de protecție și nu înlocuiește supravegherea directă a unui adult. Verificați regulat starea produsului; nu îl mai utilizați dacă este deteriorat.
Utilizați produsul conform destinației și recomandărilor producătorului. Verificați regulat starea produsului; nu îl mai utilizați dacă este deteriorat.
Avertismentele producătorului — traducere în limba polonă verificată
AVERTISMENTE PRIVIND PORȚILE DE SIGURANȚĂ
AVERTISMENT
» Pentru a evita pericolul de deces sau de rănire gravă, nu montați niciodată o poartă deasupra alteia în aceeași deschidere.
» Montarea incorectă poate fi periculoasă.
» Nu utilizați poarta dacă unele componente sunt deteriorate sau lipsesc.
» Nu montați poarta la ferestre.
» Nu utilizați niciodată poarta fără plăcuțele de fixare pe perete.
» Dacă poarta se află la baza scărilor, aceasta trebuie amplasată în fața celei mai joase trepte posibile.
INFORMAȚII IMPORTANTE
» Poarta este destinată exclusiv uzului casnic.
» A fost concepută pentru copii cu vârsta de până la 24 de luni.
» Dacă este amplasată în partea de sus a scărilor, nu o poziționați sub nivelul celei mai înalte trepte.
» Poarta poate fi montată pe suprafețe dure și stabile prin natura lor, folosind elementele de fixare furnizate. Acest lucru este valabil și pentru extensiile furnizate sau compatibile.
» Utilizarea porții sau trecerea peste aceasta de către copiii mai mari poate fi periculoasă.
» Verificați poarta regulat pentru a vă asigura că este fixată stabil și funcționează conform instrucțiunilor.
» Procurați piesele suplimentare sau de schimb numai de la Hauck.
» Verificați întotdeauna dacă poarta este închisă corect.
» Poarta are un sistem de închidere manual.
» Elementele de fixare pentru montare trebuie să fie întotdeauna strânse corect.
» Poarta este conformă cu EN 1930:2011.
ÎNGRIJIRE ȘI ÎNTREȚINERE
» Nu folosiți agenți de curățare agresivi.
» Curățați poarta cu o lavetă umedă.
» Curățați și întrețineți regulat produsul și verificați-i starea.
Întrebări frecvente
Se închide poarta automat?
Nu. Are un sistem de închidere manual. După fiecare trecere, verificați dacă s-a închis corect.
Se poate monta la o fereastră?
Nu. Instrucțiunile interzic montarea porții la ferestre și utilizarea acesteia fără plăcuțele de fixare pe perete.
De ce depinde lățimea de montare?
De configurația porții și de extensiile corespunzătoare. Modelul de bază se montează pentru deschideri cu lățimea de 75–80 cm; fiecare configurație trebuie verificată în instrucțiuni și adaptată la piesele pe care le aveți efectiv.
Specificații
Timp de expediere: 24 de ore
Documente privind siguranța
Instrucțiuni și avertismente — Open N Stop 2 Set / family-manual: https://manuals.plus/m/aebb9043b4db7acbd62d2b6a4b6935e0e080c21be43848be7d04d8becd8bbab9_optim.pdf
Instrucțiuni grafice de montare Hauck Open N Stop 2: https://d.otto.de/files/21814134-c412-57f9-b5f3-5adb935338a4.pdf
Siguranța produsului
Przecieraj wilgotną ściereczką. Nie używaj agresywnych środków czyszczących. Regularnie czyść, konserwuj i sprawdzaj mocowanie oraz działanie bramki.
System montażu rozporowego wymaga ustawienia i zamocowania dokładnie według instrukcji Hauck. Zakres montażu zależy od zastosowanych elementów bramki i przedłużeń, dlatego przed instalacją należy sprawdzić posiadane części oraz szerokość przejścia. Prawidłowy montaż zgodny z przeznaczeniem ma kluczowe znaczenie dla działania zabezpieczenia. Produkt stanowi dodatkową warstwę ochrony i nie zastępuje bezpośredniego nadzoru osoby dorosłej. Regularnie sprawdzać stan produktu; w przypadku uszkodzenia zaprzestać użytkowania.
Używać zgodnie z przeznaczeniem i zaleceniami producenta. Regularnie sprawdzać stan produktu; w przypadku uszkodzenia zaprzestać użytkowania.
Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski
OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BRAMEK BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIE
» Aby uniknąć niebezpieczeństwa śmierci lub poważnych obrażeń, nigdy nie ustawiaj jednej bramki nad drugą w tym samym otworze.
» Nieprawidłowy montaż może być niebezpieczny.
» Nie używaj bramki, jeżeli jakiekolwiek części są uszkodzone lub ich brakuje.
» Nie wolno montować bramki w oknach.
» Nigdy nie używaj bez talerzyków ściennych.
» Jeżeli bramka znajduje się u dołu schodów, powinna być umieszczona z przodu najniższego możliwego stopnia.
WAŻNE INFORMACJE
» Bramka nadaje się wyłącznie do użytku domowego.
» Została zaprojektowana dla dzieci do 24 miesiąca życia.
» Jeżeli znajduje się na szczycie schodów, nie należy umieszczać jej poniżej poziomu najwyższego stopnia.
» Bramkę można montować na twardych, stabilnych z natury powierzchniach, przy użyciu dostarczonych mocowań. Dotyczy to także dostarczonych lub kompatybilnych przedłużeń.
» Używanie bramki lub przechodzenie nad nią przez starsze dzieci może być niebezpieczne.
» Bramkę należy regularnie sprawdzać, aby upewnić się, że jest stabilnie zamocowana i działa zgodnie z instrukcją.
» Dodatkowe lub zamienne części należy pozyskiwać wyłącznie od Hauck.
» Zawsze sprawdzaj, czy bramka jest prawidłowo zamknięta.
» Bramka ma ręczny system zamykania.
» Mocowania montażowe muszą być zawsze prawidłowo dokręcone.
» Bramka jest zgodna z EN 1930:2011.
PIELĘGNACJA I KONSERWACJA
» Nie stosuj agresywnych środków czyszczących.
» Czyść bramkę wilgotną ściereczką.
» Regularnie czyść, konserwuj i sprawdzaj produkt.
Dokumenty bezpieczeństwa
Instrukcje i ostrzeżenia — Open N Stop 2 Set / family-manual: https://manuals.plus/m/aebb9043b4db7acbd62d2b6a4b6935e0e080c21be43848be7d04d8becd8bbab9_optim.pdf
Instrukcja graficzna montażu Hauck Open N Stop 2: https://d.otto.de/files/21814134-c412-57f9-b5f3-5adb935338a4.pdf
System montażu rozporowego wymaga ustawienia i zamocowania dokładnie według instrukcji Hauck. Zakres montażu zależy od zastosowanych elementów bramki i przedłużeń, dlatego przed instalacją należy sprawdzić posiadane części oraz szerokość przejścia. Prawidłowy montaż zgodny z przeznaczeniem ma kluczowe znaczenie dla działania zabezpieczenia. Produkt stanowi dodatkową warstwę ochrony i nie zastępuje bezpośredniego nadzoru osoby dorosłej. Regularnie sprawdzać stan produktu; w przypadku uszkodzenia zaprzestać użytkowania.
Używać zgodnie z przeznaczeniem i zaleceniami producenta. Regularnie sprawdzać stan produktu; w przypadku uszkodzenia zaprzestać użytkowania.
Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski
OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BRAMEK BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIE
» Aby uniknąć niebezpieczeństwa śmierci lub poważnych obrażeń, nigdy nie ustawiaj jednej bramki nad drugą w tym samym otworze.
» Nieprawidłowy montaż może być niebezpieczny.
» Nie używaj bramki, jeżeli jakiekolwiek części są uszkodzone lub ich brakuje.
» Nie wolno montować bramki w oknach.
» Nigdy nie używaj bez talerzyków ściennych.
» Jeżeli bramka znajduje się u dołu schodów, powinna być umieszczona z przodu najniższego możliwego stopnia.
WAŻNE INFORMACJE
» Bramka nadaje się wyłącznie do użytku domowego.
» Została zaprojektowana dla dzieci do 24 miesiąca życia.
» Jeżeli znajduje się na szczycie schodów, nie należy umieszczać jej poniżej poziomu najwyższego stopnia.
» Bramkę można montować na twardych, stabilnych z natury powierzchniach, przy użyciu dostarczonych mocowań. Dotyczy to także dostarczonych lub kompatybilnych przedłużeń.
» Używanie bramki lub przechodzenie nad nią przez starsze dzieci może być niebezpieczne.
» Bramkę należy regularnie sprawdzać, aby upewnić się, że jest stabilnie zamocowana i działa zgodnie z instrukcją.
» Dodatkowe lub zamienne części należy pozyskiwać wyłącznie od Hauck.
» Zawsze sprawdzaj, czy bramka jest prawidłowo zamknięta.
» Bramka ma ręczny system zamykania.
» Mocowania montażowe muszą być zawsze prawidłowo dokręcone.
» Bramka jest zgodna z EN 1930:2011.
PIELĘGNACJA I KONSERWACJA
» Nie stosuj agresywnych środków czyszczących.
» Czyść bramkę wilgotną ściereczką.
» Regularnie czyść, konserwuj i sprawdzaj produkt.
Dokumenty bezpieczeństwa
Instrukcje i ostrzeżenia — Open N Stop 2 Set / family-manual: https://manuals.plus/m/aebb9043b4db7acbd62d2b6a4b6935e0e080c21be43848be7d04d8becd8bbab9_optim.pdf
Instrukcja graficzna montażu Hauck Open N Stop 2: https://d.otto.de/files/21814134-c412-57f9-b5f3-5adb935338a4.pdf
Producător și persoană responsabilă
Producător:
MetaobjectDrop
Livrare și retururi
Metodele de livrare disponibile, costurile de expediere și termenul estimat de livrare sunt afișate în timpul finalizării comenzii.
Informațiile detaliate despre dreptul de retragere și returnarea produselor sunt disponibile în politica de retur OutletBaby.