
Opis produktu
-Träumeland Sole
-almofada infantil plana
-formato 40 × 60 cm
-perfil plano
-cor branca
-lavável a 60°C, de acordo com a etiqueta
-artigo de exposição, em muito bom estado; a embalagem pode estar danificada ou ter sido substituída
Träumeland Sole é uma almofada infantil branca e plana, no formato 40 × 60 cm. O modelo T060123 tem forma retangular e costuras visíveis à superfície. O tamanho permite escolher uma fronha no formato correspondente; ao escolher a fronha, é necessário verificar se se ajusta às dimensões da almofada.
O fabricante permite lavar a almofada a 60°C e secá-la suavemente na máquina de secar roupa, de acordo com os símbolos de conservação. As regras de utilização do produto devem ser adaptadas à idade da criança e ao local onde descansa. Durante a utilização, o rosto da criança tem de ficar descoberto. Devem ser respeitadas as advertências do fabricante, incluindo a supervisão de um adulto, a verificação de danos e o afastamento de fontes de calor.
Conservação e segurança
Verifique os símbolos na etiqueta antes de limpar. Seguem-se as instruções completas de conservação e segurança do fabricante, com uma tradução polaca verificada.
No caso dos produtos para crianças, é especialmente importante adequá-los à idade, ao local de utilização e à forma de utilização indicados pelo fabricante. Na prática, a almofada infantil deve ser utilizada de acordo com a finalidade prevista e com as informações na embalagem ou nas instruções. Se o produto for utilizado em conjunto com outro equipamento, antes da primeira utilização, verifique a compatibilidade das dimensões, do método de montagem ou do sistema de fixação. Não continue a utilizar peças partidas, deformadas, excessivamente gastas ou danificadas. Os produtos têxteis e de silicone devem ser limpos de acordo com as recomendações do fabricante, e os produtos montados num berço, carrinho de bebé, porta, automóvel ou outro equipamento exigem que a sua estabilidade seja verificada antes de cada utilização. Em caso de divergência entre a descrição de venda e as indicações presentes no artigo, prevalecem as informações do fabricante na embalagem, na etiqueta e nas instruções. Antes da primeira utilização, leia as instruções do fabricante e tome as precauções necessárias para o tipo de produto em questão.
Advertências do fabricante — tradução polaca verificada
Manter afastado de chamas e fontes de calor:
Não coloque este produto perto de chamas, placas de cozinha ou outras fontes de calor, para evitar o risco de incêndio e ferimentos graves.
Retirar toda a embalagem antes da utilização:
Antes de utilizar o produto, retire todas as partes da embalagem, incluindo películas, fitas e etiquetas, para evitar ferimentos ou acidentes.
Não utilizar o produto danificado:
Não continue a utilizar o produto se alguma das peças estiver partida, rasgada ou danificada. A utilização continuada poderá causar ferimentos ou representar um perigo para as crianças.
Certificar-se de que o rosto da criança não está tapado:
Certifique-se de que o rosto da criança fica sempre descoberto, para não dificultar a respiração e evitar o sobreaquecimento.
Atenção: risco de ingestão no caso de produtos com fecho de correr:
Os produtos com fecho de correr contêm peças pequenas que podem ser ingeridas por crianças pequenas. Vigie sempre as crianças durante a utilização e certifique-se de que o fecho está bem fechado.
Utilizar sob a supervisão de um adulto
Advertências do fabricante — tradução polaca verificada
Lavável a 60°C. Não usar lixívia. Pode secar na máquina de secar roupa, num programa delicado. Não passar a ferro. Não limpar a seco.
FAQ
Qual é o tamanho da almofada Sole?
Esta versão tem o formato 40 × 60 cm e um perfil plano e retangular.
A almofada pode ser lavada?
O fabricante indica que pode ser lavada a 60°C e proíbe o uso de lixívia, a passagem a ferro e a limpeza a seco. Permite a secagem na máquina num programa delicado; deve também verificar sempre a etiqueta do artigo.
Como escolher uma fronha para a almofada Sole?
Escolha uma fronha compatível com uma almofada de 40 × 60 cm e verifique o ajuste antes de a utilizar.
Parâmetros
Prazo de envio: 24 horas
Documentos de segurança
Instruções e advertências do fabricante — Sole / bezpieczeństwo: https://www.traeumeland.com/de/produkte/details/produkt.babykissen-sole
Instruções e advertências do fabricante — Sole / pielegnacja: https://www.traeumeland.com/de/produkte/details/produkt.babykissen-sole
Bezpieczeństwo produktu
Sprawdź oznaczenia na metce przed czyszczeniem. Poniżej zachowano pełne zasady pielęgnacji i bezpieczeństwa producenta wraz ze sprawdzonym polskim tłumaczeniem.
W przypadku produktów dziecięcych szczególnie ważne jest dopasowanie ich do wieku, miejsca używania i sposobu korzystania wskazanego przez producenta. W praktyce poduszka dziecięca powinien być używany zgodnie z przeznaczeniem i informacjami znajdującymi się na opakowaniu lub w instrukcji. Jeżeli produkt współpracuje z innym wyposażeniem, przed pierwszym użyciem należy sprawdzić zgodność wymiarów, sposobu montażu lub systemu mocowania. Elementów pękniętych, odkształconych, nadmiernie zużytych lub uszkodzonych nie należy dalej używać. Produkty tekstylne i silikonowe powinny być czyszczone zgodnie z zaleceniami producenta, a produkty montowane do łóżeczka, wózka, drzwi, samochodu lub innego wyposażenia wymagają sprawdzenia stabilności przed każdym użyciem. W razie różnic między opisem sprzedażowym a oznaczeniami na konkretnym egzemplarzu nadrzędne są informacje producenta umieszczone na opakowaniu, etykiecie i w instrukcji. Przed pierwszym użyciem należy zapoznać się z instrukcją producenta oraz zachować wymagane środki ostrożności odpowiednie dla danego typu produktu.
Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski
Trzymać z dala od otwartego ognia i źródeł ciepła:
Nie wolno umieszczać tego produktu w pobliżu otwartego ognia, płyt kuchennych ani innych źródeł ciepła, aby uniknąć zagrożenia pożarem i poważnych obrażeń.
Przed użyciem usunąć całe opakowanie:
Przed użyciem produktu usunąć wszystkie części opakowania, w tym folie, taśmy i etykiety, aby uniknąć obrażeń lub wypadków.
Nie używać uszkodzonego produktu:
Nie używać dalej produktu, jeśli poszczególne części są połamane, rozerwane lub uszkodzone. Dalsze używanie mogłoby spowodować obrażenia lub zagrożenie dla dzieci.
Upewnić się, że twarz dziecka nie jest zasłonięta:
Należy upewnić się, że twarz dziecka zawsze pozostaje odsłonięta, aby nie utrudniać oddychania i uniknąć przegrzania.
Uwaga: ryzyko połknięcia w przypadku produktów z zamkiem błyskawicznym:
Produkty z zamkiem błyskawicznym zawierają małe części, które mogą zostać połknięte przez małe dzieci. Zawsze nadzorować dzieci podczas używania i upewnić się, że zamek jest prawidłowo zamknięty.
Używać pod nadzorem osób dorosłych
Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski
Można prać w 60°C. Nie wybielać. Można suszyć w suszarce bębnowej na delikatnym programie. Nie prasować. Nie czyścić chemicznie.
Dokumenty bezpieczeństwa
Instrukcje i ostrzeżenia producenta — Sole / bezpieczenstwo: https://www.traeumeland.com/de/produkte/details/produkt.babykissen-sole
Instrukcje i ostrzeżenia producenta — Sole / pielegnacja: https://www.traeumeland.com/de/produkte/details/produkt.babykissen-sole
W przypadku produktów dziecięcych szczególnie ważne jest dopasowanie ich do wieku, miejsca używania i sposobu korzystania wskazanego przez producenta. W praktyce poduszka dziecięca powinien być używany zgodnie z przeznaczeniem i informacjami znajdującymi się na opakowaniu lub w instrukcji. Jeżeli produkt współpracuje z innym wyposażeniem, przed pierwszym użyciem należy sprawdzić zgodność wymiarów, sposobu montażu lub systemu mocowania. Elementów pękniętych, odkształconych, nadmiernie zużytych lub uszkodzonych nie należy dalej używać. Produkty tekstylne i silikonowe powinny być czyszczone zgodnie z zaleceniami producenta, a produkty montowane do łóżeczka, wózka, drzwi, samochodu lub innego wyposażenia wymagają sprawdzenia stabilności przed każdym użyciem. W razie różnic między opisem sprzedażowym a oznaczeniami na konkretnym egzemplarzu nadrzędne są informacje producenta umieszczone na opakowaniu, etykiecie i w instrukcji. Przed pierwszym użyciem należy zapoznać się z instrukcją producenta oraz zachować wymagane środki ostrożności odpowiednie dla danego typu produktu.
Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski
Trzymać z dala od otwartego ognia i źródeł ciepła:
Nie wolno umieszczać tego produktu w pobliżu otwartego ognia, płyt kuchennych ani innych źródeł ciepła, aby uniknąć zagrożenia pożarem i poważnych obrażeń.
Przed użyciem usunąć całe opakowanie:
Przed użyciem produktu usunąć wszystkie części opakowania, w tym folie, taśmy i etykiety, aby uniknąć obrażeń lub wypadków.
Nie używać uszkodzonego produktu:
Nie używać dalej produktu, jeśli poszczególne części są połamane, rozerwane lub uszkodzone. Dalsze używanie mogłoby spowodować obrażenia lub zagrożenie dla dzieci.
Upewnić się, że twarz dziecka nie jest zasłonięta:
Należy upewnić się, że twarz dziecka zawsze pozostaje odsłonięta, aby nie utrudniać oddychania i uniknąć przegrzania.
Uwaga: ryzyko połknięcia w przypadku produktów z zamkiem błyskawicznym:
Produkty z zamkiem błyskawicznym zawierają małe części, które mogą zostać połknięte przez małe dzieci. Zawsze nadzorować dzieci podczas używania i upewnić się, że zamek jest prawidłowo zamknięty.
Używać pod nadzorem osób dorosłych
Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski
Można prać w 60°C. Nie wybielać. Można suszyć w suszarce bębnowej na delikatnym programie. Nie prasować. Nie czyścić chemicznie.
Dokumenty bezpieczeństwa
Instrukcje i ostrzeżenia producenta — Sole / bezpieczenstwo: https://www.traeumeland.com/de/produkte/details/produkt.babykissen-sole
Instrukcje i ostrzeżenia producenta — Sole / pielegnacja: https://www.traeumeland.com/de/produkte/details/produkt.babykissen-sole
Dostawa i zwroty
Informacje dotyczące dostępnych form dostawy, kosztów wysyłki oraz przewidywanego terminu doręczenia są prezentowane podczas składania zamówienia.
Szczegółowe zasady odstąpienia od umowy i zwrotu produktu znajdują się w polityce zwrotów OutletBaby.